ICE puede trasladar a una persona detenida lejos de su hogar, su familia y su abogado. Cuando existe el riesgo de traslado, un abogado puede solicitar una orden urgente ante un juez federal.
¿Qué orden puede impedir el traslado?
Un abogado puede pedir una orden de restricción temporal —conocida en inglés como TRO— u otra medida judicial urgente. En ciertos casos, el juez puede ordenar al Gobierno que no traslade a la persona mientras se examina su situación legal.
El juez debe determinar que se cumplen los requisitos para otorgar la medida. No se concede automáticamente, y el simple hecho de que un traslado sea inconveniente para la familia no significa que sea ilegal.
¿Basta con presentar un hábeas corpus?
No. Una petición de hábeas corpus cuestiona la base legal de la detención. Su presentación no detiene automáticamente un traslado. Puede ser necesario solicitar por separado una orden que prohíba a ICE trasladar a la persona.
Incluso si el traslado ocurre, el tribunal federal que tenía competencia cuando se presentó correctamente la petición puede conservar el caso. Por eso puede ser importante presentar la petición antes de que ICE cambie el lugar de detención.
¿Cuándo debe comunicarse la familia con un abogado?
Tan pronto como ocurra la detención, especialmente si ICE podría trasladar a la persona a otro estado. Si conoce su número de extranjero (A-number), el centro donde está detenida y sus antecedentes migratorios, comparta esa información con el abogado. No espere a reunir todos los documentos para pedir orientación.
El Law Office of Jonathan Langer, PLLC evalúa casos urgentes de hábeas corpus y solicitudes judiciales para impedir traslados de ICE. La posibilidad de obtener una orden depende de las circunstancias particulares.
Lecturas relacionadas: Por qué importa actuar antes del traslado y Abogado de hábeas corpus por detención migratoria.
Esta página contiene información general, no asesoramiento legal. Cada caso depende de sus hechos y de la ley aplicable. No se garantiza ningún resultado.
Más artículos jurídicosLitigios federales y hábeas corpusContactar al despacho
